-
1 affinitive
[ə'fɪnɪtɪv]1) Общая лексика: родственный2) Книжное выражение: тесно связанный, родственными узами3) Юридический термин: свойства, связанный узами родства через брак, связанный узами свойства через брак -
2 affinitive
(книжное) тесно связанный, особ. родственными узамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > affinitive
-
3 ally
̈ɪ ̘. ̈n.ˈælaɪ I
1. сущ. друг, союзник, сторонник ally of moment ≈ временный союзник faithful/staunch ally ≈ верный друг
2. гл. соединять(ся), объединять(ся) (against;
to, with) We allied ourselves with our friends against the common enemy. ≈ Мы объединились с друзьями против общего врага. ally oneself be allied to Syn: associate II сущ. мраморный шарик (для детской игры) to give smb. a fair show for an ally ≈ честно поступать по отношению к кому-л.;
дать кому-л. возможность отыгратьсяally: союзник - faithful * верный союзник - * of the moment временный союзник, попутчик помощник, пособник;
слуга что-л. родственное по структуре, свойствам - the mosses and their allies мхи и родственные им растения вступать в союз, объединяться - to * against smb., smth. объединяться в борьбе против кого-л, чего-л соединяться (договором, союзом, браком) - he allied himself with a wealthy family by marriage женившись, он стал членом богатого семейства быть связанным родственными узами, общностью происхождения - English is closely allied to Swedish английский и шведский - близкородственные языки - dogs are allied to wolves собаки и волки относятся к одному семейству шарик из алебастра (для детской игры)ally вступать в союз ~ мраморный шарик (для детской игры) ;
to give (smb.) a fair show for an ally честно поступать по отношению( к кому-л.) ;
дать (кому-л.) возможность отыграться ~ объединяться ~ помощник ~ соединять;
to ally oneself вступать в союз, соединяться (договором, браком;
to, with) ~ союзник;
ally of moment временный союзник ~ союзник~ союзник;
ally of moment временный союзник~ соединять;
to ally oneself вступать в союз, соединяться (договором, браком;
to, with)to be allied to быть тесно связанным с;
иметь общие черты с;
Norwegian is nearly allied to Danish норвежский язык близок к датскому~ мраморный шарик (для детской игры) ;
to give (smb.) a fair show for an ally честно поступать по отношению (к кому-л.) ;
дать (кому-л.) возможность отыгратьсяto be allied to быть тесно связанным с;
иметь общие черты с;
Norwegian is nearly allied to Danish норвежский язык близок к датскому -
4 affinitive
[əʹfınıtıv] a книжн.тесно связанный, особ. родственными узами -
5 allied
[ə'laɪd]1) Общая лексика: близкий, быть связанным родственными узами, похожий, родственный, смежный, союзнический, союзный, присоединённый (как филиал и т.п.), сопредельный2) Медицина: связанный, соединённый3) Ботаника: родственный (лат. affinis)4) Военный термин: коалиционный, объединённый5) Техника: генетически связанный6) Деловая лексика: ассоциированный, присоединённый7) Программирование: взаимосвязанный, внешний8) Цемент: сходный -
6 aparentado
-
7 aparentar
-
8 unito con nodo parentevole
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > unito con nodo parentevole
-
9 sister
['sɪstə] 1. сущ.1)а) сестраbig / older sister — старшая сестра
kid / little / younger sister — младшая сестра
full sister — юр. полнородная сестра
soul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра
б) разг. единокровная или единоутробная сестраSyn:в) разг. невестка, золовка, свояченицаSyn:2) брит.; = Sister медицинская сестра ( обычно старшая медицинская сестра в отделении)3) рел.; = Sisterа) сокр. Sr. член религиозной общины; монахиняSyn:б) сестра ( обращение к монахине)4) прост. сестрёнка ( обращение)5) женщина, девушка ( обычно чернокожая)6) амер. член университетского женского клубаSyn:7) амер. сестра ( соратница по феминистскому движению)8) поэт. сестра2. прил.1)б) однотипный2) биол. сестринский, являющийся одним из пары одинаковых клеток -
10 one's albatross
n infmlIt is my special albatross to be related to that guy — Такой уж у меня крест - быть связанным родственными узами с этим человеком
The new dictionary of modern spoken language > one's albatross
-
11 фыдыхо
Баст уыдыстæм Гуылуры адæмимæ хæстæгады тæгтæй дæр: уыди нын дзы цыппар сиахсы, уыдонæй дыууæйы бинойнæгтæ – мæ фыдыхотæ. – А еще с гулурцами мы были связаны родственными узами: было у нас среди них четыре зятя, у двоих из них жены – мои тетки. (Айларты И., Æвзонджы бонты мысинæгтæ)
-
12 найфон
1. сущ.1) принадлежащий роду, общине, родственному клану2. прил.родной, родственный, связанный родственными узами -
13 qohumlaşdırmaq
См. также в других словарях:
Гребельский, Пётр Хаймович — Пётр Хаймович (Ефимович) Гребельский (род. 27 октября 1927(19271027), Ленинград) российский историк генеалог, кораблестроитель, писатель, действительный член Российского Дворянского Собрания, Историко Родословного Общества в Москве и… … Википедия
дом жилой одноквартирный — 3.12 дом жилой одноквартирный: Дом, предназначенный для постоянного проживания одной семьи и связанных с ней родственными узами или иными близкими отношениями людей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семья — Межличностные отношения Типы отношений Агамия · Брачный союз · Броманс · Вдовство · Гражданское партнёрство · Дружба · Жена (супруга) … Википедия
Институт семьи в древнем Китае — В 6 5 вв. до н.э. огромную роль в жизни древнекитайского общества играли клановые организация «цзун цзу» (цзун – главная линия клана, представленная старшими сыновьями, цзу – его боковые ветви). М.В.Крюков отмечает, что это была патронимическая… … Википедия
ДАВИД ДИСИПАТ — ДИСИПАТ [греч. Ϫαυΐδ, Ϫαβὶδ Ϫισύπατος] († между 1347 и 1354), мон., богослов, сторонник учения свт. Григория Паламы. С. Петридис (см.: Pétridès S. David et Gabriel, hymnographes // EO. 1905. Vol. 8. P. 299) предположил возможность отождествления… … Православная энциклопедия
ВИКТОРИЯ (Victoria) — (1819 1901) королева Великобритании с 1837, последняя из Ганноверской династии.ВИКТОРИЯ (Victoria) (полное имя Александрина ВИКТОРИЯ) (19 мая 1819, Лондон 22 января 1901, Осборн), королева Соединенного королевства Великобритании и Ирландии (с… … Большой Энциклопедический словарь
МАБЛИ (Mably) Габриель Бонно — де (14 марта 1709 Гренобль 23 апреля 1785, Париж), французский просветитель, автор трудов по международному праву, социально политическим вопросам и истории.БиографияРодился в богатой семье, принадлежавшей к дворянству мантии и связанной… … Большой Энциклопедический словарь
ПИКО ДЕЛЛА МИРАНДОЛА Джованни — ПИКО ДЕЛЛА МИРАНДОЛА (Pico della Mirandola) Джованни (2 февраля 1463 Мирандола, 17 ноября 1494, Флоренция), итальянский философ и гуманист эпохи Возрождения. Современники называли Пико божественным , видели в нем воплощение высоких устремлений… … Большой Энциклопедический словарь
Византия — Византийская империя, государство, возникшее в 4 в. при распаде Римской империи в её восточной части и существовавшее до середины 15 в. Столицей В. был Константинополь, основанный императором Константином I в 324 330 на месте бывшей… … Большая советская энциклопедия
Карл XVI Густав — (Carl Gustaf) (р. 30.4.1946, замок Хага, около Стокгольма), король Швеции с сентября 1973. Из династии Бернадотов. Внук короля Густава VI Адольфа; связан родственными узами с королевскими домами Дании, Норвегии, других западноевропейских… … Большая советская энциклопедия
Кооператив производственный в сельском хозяйстве — вид кооперации, объединяющей сельских производителей для совместной обработки земли, использования машин или производства с. х. продукции, основанной на частичном или полном обобществлении средств производства и труда в сфере с. х.… … Большая советская энциклопедия